MARTA MARTONOVÁ, rod. LISTOPADOVÁ

Nar. 30. 6. 1931, Bratislava. Študovala v r. 1950 – 1955 na Filozofickej fakulte Univerzity J. E. Purkyňu v Brne (ruský jazyk – český jazyk). 1968 CSc., PhDr. V r. 1954 – 1957 pôsobila na Vojenskej škole Jána Žižku z Trocnova v Bratislave a v r. 1957 – 1960 na Dvanásťročnej strednej škole v Bratislave (profesorka), v r. 1960 – 1962 pracovníčka Katedry ruského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave (odborná asistentka), v r. 1962 – 1980 pracovníčka Katedry jazykov Vysokej školy dopravnej v Žiline (odborná asistentka), v r. 1980 – 1992 pracovníčka Katedry jazykov Vysokej školy dopravy a spojov v Žiline (odborná asistentka, docentka), v r. 1975 – 1982 vedúca ruskej sekcie a od r. 1982 vedúca oddelenia ruského jazyka katedry, od r. 1992 na dôchodku. Od r. 1976 predsedníčka Krajského výboru Asociácie rusistov na Slovensku, členka-náhradníčka Ústredného výboru Asociácie rusistov na Slovensku a členka Ústrednej komisie pre vyučovanie ruského jazyka pri Asociácii rusistov na Slovensku, od r. 1986 členka Ústredného výboru Asociácie rusistov na Slovensku.

Pracuje v oblasti terminológie a teórie odborného jazyka v ruštine a slovenčine z konfrontačného hľadiska a v oblasti teórie vyučovania ruského jazyka.

Literatúra